２００８年９月吉日
お客様 各位
フィンドホーンフラワーエッセンスの価格改定についてのご案内
拝啓、
初秋の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。
平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、このたび誠に不本意ではございますが、フィンドホーンフラワーエッセンスの英国での値上げにともない、日本市場での価格を改定せざるをえない状況になりました。
弊社は、フィンドホーンフラワーエッセンスの日本総代理店として、お求めやすい価格を維持することに誠心誠意努力しております。フィンドホーンフラワーエッセンスを輸入開始した当初は、コンビネーションボトルの価格は、ストックボトルの価格よりも安い値段でしたが、途中からストックボトルと同じ値段になりました。また、これまでには、定価の変更以外にも、卸価格の上昇が数回ございましたが、日本市場の価格は据え置きのまま何とかがんばってまいりました。しかし、今回の値上げに対しては、これ以上現在の価格を死守することが不可能と判断し、まことに遺憾ではございますが、下記の通り商品価格を改定させていただくことになりました。弊社商品をご愛顧いただいております皆様には何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げるとともに、今後とも何卒弊社製品をご愛顧賜りますよう重ねてお願い申し上げます。
敬具
記
| 1. 対象商品および税込み価格 | |||||||||
|
|||||||||
| 2. 価格改定の実施時期 | |||||||||
|
２００８年１０月３１日１８時受注分より
|
フィンドホーンフラワーエッセンスの価格改定表
|
弊社の商品 区分コード
|
商品名
|
消費税
|
変更前
|
変更後
|
備考
|
|
FC
|
コンビネーションボトル
|
税抜き
|
3,200円 |
3,800円
|
変更
|
|
税込み
|
3,360円
|
3,990円
|
|||
|
FF FR
|
ストックボトル （花）
|
税抜き
|
3,800円
|
3,800円
|
|
|
税込み
|
3,990円
|
3,990円
|
|||
|
FE
|
ストックボトル （エレメンタル・エソテリック）
|
税抜き
|
4,400円
|
4,400円
|
|
|
税込み
|
4,620円
|
4,620円
|
|||
|
FS
|
スプレー（50ml）
|
税抜き
|
3,900円
|
4,400円
|
変更
|
|
税込み
|
4,095円
|
4,620円
|
|||
|
FS
|
スプレー（100ml）
|
税抜き
|
5,700円
|
5,700円
|
|
|
税込み
|
5,985円
|
5,985円
|
|||
|
VF
|
フラワーカード
|
税抜き
|
4,700円
|
4,700円
|
|
|
税込み
|
4,935円
|
4,935円
|
2008年10月31日18時以降の受注分より、商品価格を改定させていただくことになりました。
なにとぞご理解を賜りますようお願い申し上げます。
フィンドホーンフラワーエッセンス日本総代理店
ハートサポートシステム有限会社
〒152-0034 東京都目黒区緑が丘2-3-1
Tel.: 03-5731-8797 Fax.: 03-5731-8798